І. Запропоновані програми:
1. Junior Year Program in English (JYPE)
JYPE – це програма обміну, яка надає можливість іноземним студентам бакалаврату вивчати природничі науки, інженерію і сільськогосподарські курси в Університеті Тохоку. Всі лекції начитуються англійською мовою.
Програма починається в жовтні (осінній семестр). Тривалість в основному 1 рік.
Fall Semester: October 1 to March 31
Spring Semester: April 1 to September 30
Додаткова інформація: http://www.insc.tohoku.ac.jp/english/exchange/jype/
Інженерія: http://www.eng.tohoku.ac.jp/english/
Природничі науки: http://www.sci.tohoku.ac.jp/english/
Сільське господарство: http://www.agri.tohoku.ac.jp/index.html
Набір на програму JYPE буде відкрито взимку 2020 (січень-лютий)
2. International Program in Liberal Arts (IPLA)
IPLA – програма обміну, яка надає для іноземних студентів можливість вивчення різних гуманітарних наук, економіки, управління, освіти і літератури в Університеті Тохоку. Всі лекції начитуються англійською мовою.
Програма починається в жовтні (осінній семестр) і в квітні (весняний семестр).
Тривалість: 1 семестр або 1 рік (навчання тільки з жовтня).
Fall Semester: October 1 to February 5
Spring Semester: April 20 to August 3
Додаткова інформація: http://www.insc.tohoku.ac.jp/english/exchange/ipla/
Список документів – https://www.insc.tohoku.ac.jp/english/exchange/#application
Додаткову інформацію щодо приєднаної програми DEEp-Bridge можна знайти за посиланням (мається на увазі, що тепер дана програма представлена в курсі програми IPLA):
https://www.insc.tohoku.ac.jp/
3. Cooperative Laboratory Study Program (COLABS)
Основна мета цієї програми полягає в наданні можливості для іноземних студентів, аспірантів проводити науково-дослідну діяльність на природничо-науковому курсі (наука, медицина, стоматологія, фармацевтичні науки, інженерія, сільськогосподарські науки, інформаційні науки, науки про життя, екологічні дослідження та біомедична інженерія) в призначеній лабораторії. Студенти будуть також вивчати основні освітні курси, які викладаються англійською мовою в університеті Тохоку з метою розширення знань в нових галузях науки.
Програма починається в жовтні (осінній семестр) і в квітні (весняний семестр).
Fall Semester: October 1 to February 4
Spring Semester: April 8 to August 5
Тривалість: 1 семестр або 1 рік.
Додаткова інформація: http://www.insc.tohoku.ac.jp/english/exchange/colabs/
Природничі науки: http://web.sci.tohoku.ac.jp/english/index.html
Інженерія: http://www.eng.tohoku.ac.jp/english/
Інформатика: http://www.is.tohoku.ac.jp/index-e.html
Науки про життя: http://www.lifesci.tohoku.ac.jp/en/
Екологічні дослідження: http://www.kankyo.tohoku.ac.jp/en/
Біомедична інженерія: http://www.bme.tohoku.ac.jp/english/
Сільськогосподарські науки: http://www.agri.tohoku.ac.jp/index.html
Для подачі документів на програму COLABS необхідно ознайомитись з наступною інформацією:
Порядок подачі документів:
- Знайдіть майбутнього наукового керівника за Вашим напрямом.
- Зв’яжіться з ним задля отримання згоди через форму “COLABS Consent of Acceptance Request Form” та за поштою colabs@grp.tohoku.ac.jp.
- Проінформуйте Вашого наукого керівника та координатора в КПІ ім. Ігоря Сікорського, коли Ви отримаєте згоду від Вашого майбутнього наукового керівника в Тохоку.
- Сформуйте комплект документів, об’єднавши необхідні документи (зі списку нижче) з документами, що необхідні для подачі;
– “3. Рекомендаційний лист (від факультету/кафедри)”
– “Consent of Acceptance Request Form”
– Відповідь у електронному листі - Подайте комплект документів до онлайн системи подачі документів Університету Тохоку (T-cens) разом з іншими необхідними документами задля завершення подачі заявки на програму COLABS.
Важлива інформація:
- Кожен аплікант COLABS має отримати згоду від одного з майбутніх наукових керівників заздалегідь.
- Отримання згоди від майбутнього наукового керівника не гарантує зарахування на програму COLABS.
- Неповний комплект документів, поданий до T-cens є підставою для відмови від подальшого їх розгляду, незалежно від того, чи була отримана згода.
Більше інформації щодо подачі документів: https://www.insc.tohoku.ac.jp/english/colabs-application-procedures/
4. Direct Enrollment Education Program (DEEP)& (DEEp-Bridge)
Direct Enrollment Education Program (DEEP)
Ця програма дозволяє студентам і аспірантам вивчати міжнародні курси та проводити дослідження разом з японськими студентами. DEEP студенти навчаються на одному з природничих курсів (наука, інженерія, сільськогосподарські науки, інформатика, наука про життя, екологічні дослідження і біомедична інженерія).
Магістри зможуть випробувати широкий спектр областей і вузькоспеціалізованих курсів Університету Тохоку. Бакалаври повинні мати хороші знання японської мови, щоб курси викладаються японською мовою. Необхідний сертифікат JLPT (http://www.jlpt.jp/) N1 або еквівалент.
Аспіранти братимуть участь в дослідженнях світового класу в рамках діяльності своїх відомств на додаток до відвідування лекцій. За згодою наукового керівника студент може проводити дослідження англійською мовою (а не японською).
З курсами можна ознайомитися на сайтах нижче.
Ця програма починається в жовтні (осінній семестр) і в квітні (весняний семестр).
Fall Semester: October 1 to February 4
Spring Semester: April 20 to August 12
Тривалість: 1 семестр або 1 рік.
Додаткова інформація: http://www.insc.tohoku.ac.jp/english/exchange/deep-u/
Природничі науки: http://web.sci.tohoku.ac.jp/english/index.html
Інженерія: http://www.eng.tohoku.ac.jp/english/
Інформатика: http://www.is.tohoku.ac.jp/index-e.html
Наука про життя: http://www.lifesci.tohoku.ac.jp/en/
Екологічні дослідження: http://www.kankyo.tohoku.ac.jp/en/
Біомедична інженерія: http://www.bme.tohoku.ac.jp/english/
Сільськогосподарські науки: http://www.agri.tohoku.ac.jp/index.html
Звертаємо увагу, що програма DEEp-Bridge з осені 2020 року стала частиною програми IPLA.
***Університет Тохоку пропонує спеціальну програму японської мови. Додаткова інформація:
http://www.he.tohoku.ac.jp/SJLE/JLPK/index-e.html
ІІ. Подача документів:
Перелік документів, які необхідно підготувати:
-
-
- Мотиваційний лист/План навчання (1 аркуш А4)
-
- Навчальна картка (оригінал та завірений переклад англійською мовою);
-
- Рекомендаційний лист (від факультету/кафедри);
-
- Довідка з місця навчання (можна взяти в деканаті) – форма довідки;
-
- Скан-копія сертифікату про знання англійської/японської мови. Сертифікати TOEFL/IELTS/FCE/CAE – англійська мова. Необхідний рівень – TOEFT iBT 79. (Перерахувати бали по іншим сертифікатам можна на сайті – https://www.ets.org/toefl/institutions/scores/compare/)
-
- Скан-копія закордонного паспорта;
-
- Фотокартка (JPEG file, формату 3 см:4 см);
-
- Анкета для отримання стипендії – завантажити;
- Pledge (завантажуєте файл відповідно до обраної програми і заповнюєте – https://applicant.insc.tohoku.ac.jp/t-cens_tohoku_ex/new_user.php
https://t-cens.iapply.t.u-tokyo.ac.jp/guidance_information/)
-
Всі документи повинні бути збережені в pdf-форматі.
Список документів – https://www.insc.tohoku.ac.jp/english/exchange/#application
FAQ (найчастіші запитання) – https://www.insc.tohoku.ac.jp/english/exchange/exchange_faq/
ІІІ. Процес реєстрації та завантаження документів:
Для цього Вам потрібно:
1. Отримати номінацію від Відділу академічної мобільності. Надішліть нам імейл на mobilnist@kpi.ua з темою листа “Університет Тохоку”, прикріпивши всі документи у форматі пдф. Якщо всі документи відповідають вимогам, ми Вас номінуємо через сайт T-cens Університету Тохоку.
2. Після цього Вам прийде на пошту логін та пароль для реєстрації, потім потрібно самостійно завантажити всі документи до системи T-cens Університету Тохоку. Як це зробити – перейдіть за посиланнями:
https://bit.ly/2QPLg7b;
https://applicant.insc.tohoku.ac.jp/t-cens_tohoku_ex/new_user.php
Додаткова інформація:
https://www.insc.tohoku.ac.jp/english/exchange/
Стипендія – (80,000 JPY) орієнтовно 17 619 грн/ місяць.
Поштова адреса: 41 Kawauchi, Aoba-ku, Sendai, 980-8576 JAPAN
Email: studyab@grp.tohoku.ac.jp
4